Fa parte del Focus Licenziamento
In breve: l’accordo transattivo chiude una lite con concessioni reciproche. Se lo firmi in una sede protetta (giudice, commissione di conciliazione, sede sindacale, collegio di conciliazione e arbitrato, commissione di certificazione, negoziazione assistita da avvocati) il termine di sei mesi per impugnarlo non si applica. Se lo firmi altrove, hai sei mesi per farlo (art. 2113 codice civile). Per questo il controllo va fatto prima della firma, non dopo.
Quando l’azienda propone di «chiudere tutto», il documento arriva spesso già scritto, con una data per la firma. In quel momento la posta è alta: una firma può valere mesi di retribuzione, un bonus, un patto di non concorrenza. Qui trovi come funziona l’accordo, che cosa rende «protetta» una sede e che cosa leggere riga per riga.
Accordo transattivo: che cosa guardare prima di firmare?
Che cos’è un accordo transattivo di lavoro?
La transazione è il contratto con cui le parti, facendosi reciproche concessioni, mettono fine a una lite già cominciata o ne prevengono una (art. 1965 codice civile). Nel lavoro di solito funziona così: l’azienda paga una somma, il lavoratore rinuncia a far valere alcuni diritti. Per esempio a impugnare il licenziamento o a chiedere differenze di retribuzione.
È il passaggio finale di molte uscite concordate. Se stai ancora trattando, leggi prima come si negozia una buonuscita e quanto spetta e come si calcola.
Perché la sede protetta cambia tutto?
Le rinunce e le transazioni che riguardano diritti del lavoratore derivanti da norme inderogabili di legge o di contratto collettivo non sono valide (art. 2113, primo comma, codice civile). La legge aggiunge due regole pratiche:
- l’impugnazione va proposta entro sei mesi dalla cessazione del rapporto, o dalla data della rinuncia o della transazione se è successiva. Basta qualsiasi atto scritto, anche stragiudiziale, che renda nota la volontà del lavoratore (art. 2113, secondo e terzo comma);
- queste regole non si applicano alle conciliazioni concluse nelle sedi indicate dalla legge (art. 2113, quarto comma). Lì l’accordo nasce stabile.
La ragione è che in quelle sedi c’è un terzo, chiamato a verificare che il lavoratore sappia che cosa firma e lo faccia liberamente.
Quali sono le sedi protette?
- Davanti al giudice (art. 185 codice di procedura civile; nel processo del lavoro il giudice tenta la conciliazione all’udienza, art. 420).
- Commissione di conciliazione presso l’Ispettorato territoriale del lavoro (artt. 410 e 411 codice di procedura civile).
- Sede sindacale, con le modalità previste dai contratti collettivi (artt. 411, terzo comma, e 412-ter codice di procedura civile).
- Collegio di conciliazione e arbitrato (art. 412-quater codice di procedura civile).
- Sedi di certificazione, presso le quali può svolgersi il tentativo di conciliazione dell’art. 410 (art. 31, comma 13, legge n. 183 del 2010); le stesse sedi certificano anche rinunce e transazioni (art. 82, decreto legislativo n. 276 del 2003).
- Negoziazione assistita, con almeno un avvocato per parte: all’accordo si applica l’art. 2113, quarto comma (art. 2-ter, decreto-legge n. 132 del 2014).
Le sedi non sono identiche: l’esclusione del termine di sei mesi è scritta nell’art. 2113, quarto comma, per le conciliazioni degli articoli 185, 410, 411, 412-ter e 412-quater del codice di procedura civile, e richiamata dalla norma speciale per la negoziazione assistita. Chiedi sempre in quale sede e in base a quale norma si firma.
Per chi è stato assunto con il contratto a tutele crescenti esiste anche l’offerta di conciliazione dopo il licenziamento, che il datore di lavoro può fare solo in una di queste sedi (art. 6, decreto legislativo n. 23 del 2015).
La conciliazione si può fare a distanza?
La legge n. 203 del 2024 prevede che le conciliazioni degli articoli 410, 411 e 412-ter possano svolgersi in modalità telematica e con collegamenti audiovisivi (art. 20). Le regole tecniche sono affidate a un decreto ministeriale; fino alla sua entrata in vigore i procedimenti continuano a svolgersi con le modalità già vigenti. Se ti propongono una firma a distanza, chiedi con quali regole avviene e davanti a quale organo.
Firmare in azienda vale come sede protetta?
Secondo le ordinanze più recenti della Cassazione, no. Con l’ordinanza n. 10065 del 15 aprile 2024 la Corte ha affermato che la conciliazione in sede sindacale non può essere validamente conclusa presso la sede aziendale: i locali dell’azienda non sono un luogo neutro, anche se è presente un rappresentante sindacale. Con l’ordinanza n. 9286 dell’8 aprile 2025 ha dato continuità a questo principio, in un caso in cui il verbale era stato firmato in azienda lo stesso giorno del licenziamento.
Non tutte le decisioni danno lo stesso peso al luogo. Con l’ordinanza n. 1975 del 18 gennaio 2024 la Corte aveva considerato la sede un requisito funzionale, cioè utile a garantire una volontà libera e consapevole, più che un requisito di forma: se la firma avviene altrove, l’accordo non è invalido di per sé, ma spetta al datore di lavoro provare che il lavoratore ha avuto un’assistenza effettiva e ha capito ciò che firmava. Il consiglio pratico resta uno: se ti chiedono di firmare in azienda, chiedi che la firma avvenga in una sede vera.
Si può impugnare un verbale firmato in sede protetta?
Al verbale firmato in sede protetta il termine di sei mesi non si applica. Ma «protetta» non vuol dire intoccabile. Restano due strade, entrambe strette.
- Vizi del consenso. Chi ha dato il consenso per errore, o lo ha dato perché costretto con violenza o ingannato con dolo, può chiedere l’annullamento del contratto (art. 1427 codice civile). L’azione si prescrive in cinque anni (art. 1442 codice civile).
- Assistenza solo apparente. Nella conciliazione sindacale la Cassazione considera centrale che l’assistenza sia stata effettiva (ordinanza n. 9286 del 2025). Un rappresentante che si limita a far firmare non svolge la funzione per cui la sede è protetta.
In entrambi i casi la prova è difficile. Non è su questo che conviene fare affidamento: il momento per difendersi è prima della firma.
Che cosa controllare prima di firmare?
- Dove e davanti a chi si firma. La sede deve essere una di quelle elencate sopra.
- A che cosa rinunci. Leggi l’elenco delle rinunce. Una formula ampia («ogni pretesa comunque connessa al rapporto») può arrivare a voci a cui non stai pensando. Chiedi che l’oggetto sia scritto in modo preciso.
- Che cosa resta fuori. TFR, ferie non godute e ultime competenze vanno indicati a parte, con importi e date.
- A che titolo ti pagano. Il titolo della somma può incidere su tasse e contributi. Fatti indicare il netto, non solo il lordo.
- Come finisce il rapporto. La NASpI spetta a chi perde il lavoro involontariamente; è riconosciuta anche per le dimissioni per giusta causa e per la risoluzione consensuale raggiunta nella procedura dell’art. 7 della legge n. 604 del 1966 (art. 3, decreto legislativo n. 22 del 2015). La forma scelta per chiudere il rapporto va quindi decisa prima, non subita.
- Patti e benefit. Patto di non concorrenza, bonus maturati, azioni, auto, alloggio: l’accordo deve dire che cosa succede a ciascuno. Sul tema c’è la pagina sull’exit package.
- Tempi e garanzie di pagamento. Scadenze precise e che cosa accade se l’azienda non paga.
- Riservatezza e referenze. Clausole che ti legano anche dopo.
- I termini che intanto corrono. Il licenziamento va impugnato entro 60 giorni dalla ricezione della comunicazione scritta (art. 6, legge n. 604 del 1966). Una trattativa informale non ferma il termine.
Chi firma senza conoscere il valore di ciò a cui rinuncia non sta negoziando: sta accettando.
Domande frequenti
Entro quanto si impugna un accordo firmato fuori da una sede protetta?
Entro sei mesi dalla cessazione del rapporto, o dalla data dell’accordo se è successiva (art. 2113 codice civile). Basta un atto scritto, anche una lettera, che renda nota la volontà di impugnare.
Il verbale firmato in sede sindacale si può impugnare?
Il termine di sei mesi non si applica, se la conciliazione si è svolta davvero in sede sindacale e con un’assistenza effettiva. Secondo due ordinanze della Cassazione (n. 10065 del 2024 e n. 9286 del 2025) la conciliazione sindacale non può essere validamente conclusa nei locali dell’azienda.
Posso chiedere tempo prima di firmare?
Sì. Nessuna norma ti obbliga a firmare il giorno in cui ricevi la proposta. Chiedere il testo in anticipo e qualche giorno per farlo esaminare è una richiesta normale. Tieni però d’occhio i termini di legge che corrono, come i 60 giorni per impugnare il licenziamento.
L’accordo transattivo fa perdere il TFR?
Il TFR spetta in ogni caso di cessazione del rapporto di lavoro subordinato (art. 2120 codice civile). Controlla che il verbale lo indichi a parte, con importo e data di pagamento, e che non sia assorbito nella somma transattiva.
Serve un avvocato per firmare in sede protetta?
Nella negoziazione assistita sì: ciascuna parte è assistita da almeno un avvocato (art. 2-ter, decreto-legge n. 132 del 2014). Nelle altre sedi la legge non lo impone. Ma chi conduce la conciliazione verifica che tu comprenda l’accordo: non valuta se ti conviene.
Fonti
- Codice civile, art. 2113 (rinunzie e transazioni)
- Codice civile, art. 1965 (transazione)
- Codice civile, art. 1427 e art. 1442 (vizi del consenso e prescrizione dell’azione di annullamento)
- Codice civile, art. 2120 (trattamento di fine rapporto)
- Codice di procedura civile, art. 185, art. 410, art. 411, art. 412-ter, art. 412-quater, art. 420
- Decreto legislativo 10 settembre 2003, n. 276, art. 82 (certificazione di rinunzie e transazioni)
- Legge 4 novembre 2010, n. 183, art. 31, comma 13 (conciliazione presso le sedi di certificazione)
- Decreto-legge 12 settembre 2014, n. 132, art. 2-ter (negoziazione assistita nelle controversie di lavoro)
- Legge 13 dicembre 2024, n. 203, art. 20 (conciliazioni in modalità telematica)
- Decreto legislativo 4 marzo 2015, n. 23, art. 6 (offerta di conciliazione)
- Decreto legislativo 4 marzo 2015, n. 22, art. 3 (requisiti della NASpI)
- Legge 15 luglio 1966, n. 604, art. 6 (impugnazione del licenziamento)
- Corte di cassazione, sezione lavoro, ordinanza 15 aprile 2024, n. 10065
- Corte di cassazione, sezione lavoro, ordinanza 8 aprile 2025, n. 9286
- Corte di cassazione, sezione lavoro, ordinanza 18 gennaio 2024, n. 1975
Hai una bozza di accordo e una data per firmare? Lo Studio Legale Lombardo assiste solo lavoratori, quadri e dirigenti, in tutta Italia. La prima consulenza si svolge in video, è a pagamento e la registrazione arriva entro 24 ore.
Autore: Avv. Erika Chiaramonte, Partner dello Studio Legale Lombardo · Ordine degli Avvocati di Roma, n. A46871.
Studio Legale Lombardo — avvocati giuslavoristi al fianco di lavoratori, dirigenti e quadri. Primo colloquio in videoconferenza, in tutta Italia: da Firenze, Bergamo, Padova, Verona, Palermo e da tutte le altre città.

